A national journal of literature & discussion

Fiction Issue Cover. Photo by Adam Ekberg.

Nice and Mild

By Gunnhild Øyehaug, Translated by Kari Dickson, Illustration by Eleni Kalorkoti

You need an active subscription to view this content

You should really subscribe now!

Or login if you already have a subscription.

Share —

Issue: Summer 2017 / Volume 93/3

Published: July 3, 2017

Gunnhild Øyehaug

Gunnhild Øyehaug is an award-winning Norwegian poet, essayist, and fiction writer. Her novel Wait, Blink (Gyldendal, 2009)was made into the acclaimed film Women in Oversized Men’s Shirts. She has also worked as a coeditor of the literary journals Vagant and Kraftsentrum. Øyehaug is the author of Knots: Stories, forthcoming...

Kari Dickson

Kari Dickson was born in Edinburgh, Scotland, and grew up bilingual. She has a BA in Scandinavian studies and an MA in translation. She teaches in the Scandinavian Studies department at the University of Edinburgh.

Eleni Kalorkoti

Eleni Kalorkoti is an illustrator based in London. She graduated from the Edinburgh College of Art and trained in screen printing at Edinburgh Printmakers. Her work has been featured in the New York Times, the New Yorker, the Guardian, Vogue, and elsewhere.

Nice and Mild

You need an active subscription to view this content

More Stories Like This

Skyfall

The Rude Wasting of Old Time

Tube Rose